Projection SCAM - L’écorce du monde - 27 février 2018

Un film de Philippe Troyon

SCAM

5, avenue Velasquez 75008 Paris
27 Février 2018 - 19H30
projection  : « L’écorce du monde » de Philippe Troyon

« Lorsque je prends une sculpture de Jacqueline Lerat dans mes mains, elle m’apparaît, fragile mais aussi libre et affirmée dans son espace. Elle me capte dans sa lumière. Je la regarde. Mes doigts parcourent son paysage rugueux, suivent les traces, s’arrêtent sur un pli, cherchent l’ouverture par où elle respire. Elle est belle, mais elle ne cherche pas à l’être ; à moins que la beauté n’ait d’origine que la blessure singulière, invisible que l’artiste cache, cette blessure de tout être, de toute chose. Alors, c’est cette blessure qui l’illumine.

La rudesse de sa peau, sa couleur fruitée, tout ce que je vois, ce que je touche n’est que l’écorce, la dernière surface d’une autre matière, impalpable, invisible, intérieure.

Je veux entrer dans cette matière intérieure. Suivre les battements de son cœur pour comprendre ce qui faisait avancer Jacqueline Lerat et d’où venait cette étrange douleur que l’on devinait parfois… »

Joseph Rossetto

Cette projection à la SCAM, se fait dans le cadre de l’année Jacqueline & Jean Lerat
VOIR > ANNÉE JACQUELINE & JEAN LERAT

VOIR > LA DEMARCHE DU FILM

VOIR > CORPS MÊLÉS

VOIR > BANDE ANNONCE

VOIR L’INVITATION :

GENERIQUE

_

Réalisation :
Philippe Troyon

Scénario et textes :
Joseph Rossetto

Adaptation cinématographique :
Philippe Troyon

Montage :
Guillaume Lebel

Etalonnage - Périscope :
Théophile Rausch

Montage son et Mixage - La Puce à l’oreille :
Romain Ozanne

Traduction version internationale :
Karima Lebdiri

Voix :
Joseph Rossetto
Céline Baliki

Chorégraphies :
Les Ouvreurs de possibles
Delphine Bachacou
Jean-Philippe Costes Murat

Photographies :
Famille Lerat, Brigitte Agnès,Bernard Guillot et Patrick Jaillot

Remerciements :

François Lerat
Claire Lerat
Esther Martinez
Corentin Loterie

Jeanne Hadorn
Paul Milhiet

Spécial remerciement à la Région Centre - Val de Loire

Production :
Périphérie - Imaginem - Lerat - Rossetto @ 2016

LIEUX D’EXPOSITIONS
LIVRE & FILM

Paris

Musée des Arts décoratifs
Galerie Mercier
SCAM

Province et étranger

Galerie Cappazza - Nançay
Musée Ariana - Genève
Lebreton Gallery - San Francisco - New York
Musée Ivanoff - La Borne
Plusieurs lieux à Bourges

VOIR LE DOC

LA COMPAGNIE « OUVREURS DE POSSIBLE »
Delphine Bachacou - Jean-Philippe Costes Muscat.
Ces deux magnifiques danseurs chorégraphes ont apporté la réponse au mystère de la création de Jacqueline et Jean Lerat, par le corps, le mouvement, la durée, la résistance.

UN LIVRE - UN DVD // sortie 2018

L’édition de ces deux ouvrages accompagneront des expositions et des installations chorégraphiques dans Paris, en France et un peu partout dans le monde.

(Liste des événements à venir)

« Je suis debout  » de Joseph Rossetto

« L’écorce du monde » de Philippe Troyon, écrit par Joseph Rossetto. Un regard sur l’oeuvre de Jacqueline Lerat